Honours BA with Specialization in French-Spanish-English Translation

120

Co-operative education is available with this program.

Requirements for this program have been modified. Please consult the 2014-2015 calendars for the previous requirements.

ENG1100 Workshop in Essay Writing 3
PHI1101 Reasoning and Critical Thinking 3
3 course credits from:
AHL1100 Introduction to interdisciplinary study in the Arts1 3
AHL1900 Initiation aux études interdisciplinaires en Arts / Introduction to Interdisciplinary study in the Arts1 3
ENG1120 Literature and Composition I: Prose Fiction 3
ENG1121 Literature and Composition II: Drama and Poetry 3
3 course credits from:
AHL1100 Introduction to interdisciplinary study in the Arts2 3
AHL1900 Initiation aux études interdisciplinaires en Arts / Introduction to Interdisciplinary study in the Arts2 3
PHI1102 Moral Reasoning 3
PHI1103 Fundamental Philosophical Questions 3
PHI1104 Great Philosophers 3
TRA2110 General Translation from French into English (L1) I 3
TRA2112 General Translation from French into English (L1) II 3
TRA2313 Problems in English (L1) for Translators I 3
TRA2314 Problems in English (L1) for Translators II 3
TRA2722 Traduction générale de l'anglais vers le français (L2) I 3
TRA2788 Problèmes de français (L2) dans l'optique de la traduction I 3
TRA2789 Problèmes de français (L2) dans l'optique de la traduction II 3
TRA2988 Documentation et lexicologie / Documentation and Lexicology 3
TRA3112 Specialized Translation from French into English (L1) I 3
TRA3114 General Translation from French into English (L1) III 3
TRA3133 Technical Translation from French into English (L1) I 3
TRA3155 Introduction to Terminology and Terminotics 3
TRA3190 Comparative Stylistics 3
TRA3956 Traductique / Translation Technologies 3
TRA3313 Writing Techniques for Translators and Professional Writers I 3
TRA4101 General Translation from Spanish into English I 3
TRA4102 Translation from English into Spanish 3
TRA4103 General Translation from Spanish into English II 3
TRA4104 Specialized Translation from Spanish into English 3
TRA4110 Specialized Translation from French into English (L1) II 3
TRA4112 In-House Practicum3 3
or
TRA4136 External Practicum3 3
TRA4133 Technical Translation from French into English (L1) II 3
TRA4313 Writing Techniques for Translators and Professional Writers II 3
TRA4975 Introduction à la théorie de la traduction / Introduction to the Theory of Translation 3
ESP4991 Rédaction en espagnol / Composition in Spanish 3
33 elective course credits
or
3 elective course credits plus a minor
Note(s)
1This course has variable topics. Students may take this course twice
2This course has variable topics. Students may take this course twice.
3Course to be replaced by 3 elective course credits within the Translation program for co-op students

In order to register for this option, students must have completed the first two years of the Honours Bachelor with specialization in translation and have passed ESP3992 or the equivalent.