Carte du monde colorée

Équivalences internationales

Désirez-vous poursuivre des études supérieures à l’Université d’Ottawa? Vous n’êtes pas certain ou certaine de l’équivalence de vos études antérieures? À l’Université d’Ottawa, nous accueillons chaleureusement des étudiants et étudiantes du monde entier et favorisons les échanges culturels et la diversité.

Équivalences d'admission

Vous trouverez ci-dessous un tableau d’équivalence des exigences minimales d'admission reliées au titre des diplômes ou grades requis par pays. Vous trouverez aussi les moyennes minimales requises par pays pour une admission à nos programmes d’études supérieures. Vous devrez également satisfaire les exigences linguistiques ainsi que celles du programme sollicité. L’admission se fait sur étude de dossier et le fait de satisfaire aux exigences minimales ne garantit pas l'admission à un programme d'études supérieures.

Calcul de moyenne, système de notation et notes équivalentes à l’Université d'Ottawa

La moyenne d’admission est calculée en fonction des directives établies par l’Université d’Ottawa. L’Université d’Ottawa utilise des outils de référence tels que, mais non exhaustifs : AACRAO EDGEOURA GRADUATE STUDY GUIDESCHOLAROENIC-NARIC ainsi que des documents descriptifs provenant d’agences ou de sources gouvernementales pour établir les équivalences.

Pour l’admission à un diplôme d’études supérieures ou à un programme de maîtrise

Sont prises en compte les notes finales des 20 cours universitaires (équivalant à 60 crédits) les plus récents. La valeur des crédits associés au cours est prise en compte dans le calcul de la moyenne.

Le résultat du calcul de la moyenne obtenu est ensuite transposé sur l’échelle de notation de l’Université d'Ottawa pour obtenir une moyenne équivalente.

Pour l’admission au doctorat

Sont prises en compte les notes finales des 10 cours universitaires (équivalant à 30 crédits) les plus récents. La valeur des crédits associés au cours est prise en compte dans le calcul de la moyenne.

Le résultat du calcul de la moyenne obtenu est ensuite transposé sur l’échelle de notation de l’Université d'Ottawa pour obtenir une moyenne équivalente.

Pays signataires de la Déclaration de Bologne et baccalauréats de trois ans

Les baccalauréats de trois ans obtenus dans des établissements qui satisfont aux critères établis par la Déclaration de Bologne (L-M-D) peuvent être acceptés comme l'équivalent d'un baccalauréat spécialisé de quatre ans. Ces baccalauréats de trois ans peuvent être considérés admissibles pour l'admission à un diplôme d’études supérieures ou à programme de maîtrise, sous réserve des conditions d'admission établies par chaque programme. Liste des membres de la Déclaration de Bologne.

Pays où vous avez obtenu votre diplôme

Sélectionnez le pays où vous avez obtenu votre diplôme dans la liste déroulante pour connaître le titre du diplôme et la moyenne minimale d’admission requise pour entreprendre une maîtrise ou un doctorat à l’Université d’Ottawa. Veuillez noter que le tableau représente les équivalences des moyennes d’admission générales requises pour nos programmes d’études supérieures, mais certains programmes exigent des moyennes plus élevées. Cet outil est conçu comme une référence générale. L’information sur cette page est sujette à changement sans préavis et n’engage pas l’Université d’Ottawa.

Votre pays n’apparaît pas dans notre liste? Contactez votre unité scolaire.

Afghanistan

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat (minimum 4 ans)
  • Licence (minimum 4 ans)
75%
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
  • Diplôme Masteri
80%

Afrique du Sud

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat spécialisé (4 ans)
  • Diplôme d'études supérieures
70%
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
  • Doctorat
75%

Albanie

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Diplôme, Titre professionnel (minimum 4 ans)
7/10
Doctorat (Ph.D.)
  • Diplôme d'études approfondies (DEA)
  • Doktor
8/10

Algérie

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licence (système LMD)
  • Diplôme d'Ingénieur/d'architecture (minimum 4 ans)
12/20
Doctorat (Ph.D.)
  • Magister/Master
  • Doctorat
13/20

Allemagne

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Diplom
  • Magister Artium
  • Staatsexamen/Staatspruefung
  • B.A., B.Sc., M.A. ou M.Sc. (en provenance d'une université)
2.5/5 (échelle inversée)
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise/Magister
  • Doktorgrad
2/5 (échelle inversée)

Angola

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licenciado/Licenciatura (4 ans)
13/20
Doctorat (Ph.D.)
  • Grau de Mestre
  • Grau de Doutor
15/20

Arabie Saoudite

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat (4 ans)
80%; B
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
  • Ph.D.
85%; B+

Argentine

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licenciado
  • Titre professionnel (4 ans)
7/10
Doctorat (Ph.D.)
  • Magister
  • Maestria
  • Maestria en _____
  • Magister scientiae
  • Doctorado
8/10

Arménie

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat (4 ans)
  • Diplôme (5 ans)
  • Maîtrise
3.75/5; Bien
Doctorat (Ph.D.)
  • Magistrosi Kochum
  • Gitutyunneri Teknatsu
4/5; Bien

Australie

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat spécialisé (minimum 4 ans)
2nd Class Hon. Div. B; 4.5/7; 70%
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
  • Doctorat
2nd Class Hon., Div. A; 5/7; 75%

Autriche

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Bakkalaureaus/Bakkalaurea (180 ECTS, post Bologne)
  • Magister
  • Diplom-Ingenieur
Gut; 2/5 (échelle inversée)
Doctorat (Ph.D.)
  • Magister/Magistra, suivant le Bakkalaureaus/Bakkalaurea ou Diplom - Ingenieur
  • Doktor/Doktora
Gut; 2/5 (échelle inversée)

Azerbaidjan

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Diplôme de spécialiste
  • Bakalavr (minimum 4 ans)
80%; 4/5
Doctorat (Ph.D.)
  • Magister
  • Kandidat Nauk
75%; 4/5

Bahamas

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat de l'U. of the West Indies
70%; B+
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
75%; B+

Bahreïn

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat (minimum 4 ans)
B; Bien
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
  • Ph.D. en génie
B+; Très bien

Bangladesh

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat (4 ans)
  • Maîtrise (suivant un Baccalauréat de 2 ou 3 ans)
2nd Class, Lower Div.; B; 2.7/4
Doctorat (Ph.D.)
  • LL.M.
  • M. Phil.
  • M.Sc.
  • M. Ing.
  • M.L.Sc.
  • LL.D
2nd Class, Upper Div.; B+; 3/4

Barbade

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat spécialisé (University of The West Indies)
2nd Class; Bien
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
  • Ph.D.
2nd Class, Upper Div.; B+

Bélarus

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Diplôme d'études supérieures
  • Bakalavr
  • Magistr
4/5
Doctorat (Ph.D.)
  • Magistr
  • Diplôme de Candidat des sciences
  • Docteur en philosophie
4/5

Belgique

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Bachelier (180 crédits ECTS) (depuis le processus de Bologne)
  • Licentiaat / Licentie / Licence
  • Ingénieur (4-5 ans)
14/20
Doctorat (Ph.D.)
  • Master (60-120 crédits ECTS) (depuis le processus de Bologne)
  • Maîtrise (min. 5 ans)
  • Docteur/Doctor/Doctorat/Doctoreat
15/20

Bénin

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licence
  • Maîtrise
  • Diplôme d'Ingénieur
  • CAPES
13/20
Doctorat (Ph.D.)
  • Diplôme d'études apporfondies (DEA)
  • Diplôme d'études supérieures spécialisées (DESS)
15/20

Bolivie

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licenciatura/Licenciado
  • Magister
  • Titre professionnel (minimum 4 ans)
70%
Doctorat (Ph.D.)
  • Maestria/Magister
  • Doctorado/Titulo de Doctor
75%

Bosnie-Herzégovine
 

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Diploma Visoko Obrazovanja
7/10
Doctorat (Ph.D.)
  • Magistar
  • Doktor Nauka/Doktor Znanosti
8/10

Botswana

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat (minimum 4 ans)
70%
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
  • Docteur en philosophie
75%

Brésil

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Bacharelado/Bacharel (4 ans)
  • Licenciatura/Licenciado
  • Titre prof. (minimum 4 ans)
7/10; B; 70%
Doctorat (Ph.D.)
  • Mestrado/Mestre
  • Doutor/Doutorado
8/10; B+; 75%

Brunéi Darussalam

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat
2nd Class Hon. Lower Div.
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
  • Docteur en philosophie
2nd Class Hon. Upper Div.

Bulgarie

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Diploma za Zavarsheno Visshe Obrazovanie
  • Bakalavr (4 ans) Magistr (5 ans)
4/6
Doctorat (Ph.D.)
  • Magister
  • Diploma za Kandidat na Naukite
  • Doktor
5/6

Burkina Faso

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licence
  • Maîtrise
  • Diplôme d'Ingénieur (minimum 4 ans)
13/20
Doctorat (Ph.D.)
  • Diplôme d'études supérieures spécialisées (DESS)
  • Diplôme d'études approfondies (DEA)
  • Doctorat de 3e cycle/Doctorat d'État
15/20

Burundi

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licence
  • Titre prof. (minimum 4 ans)
13/20
Doctorat (Ph.D.)
  • Diplôme d'études supérieures spécialisées (DESS)
  • Diplôme d'études approfondies (DEA)
14/20

Cameroun

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat
  • Licence
  • DES
  • Titre prof. (minimum 4 ans)
13/20
Doctorat (Ph.D.)
  • Diplôme d'études approfondies (DEA)
  • Maîtrise en arts et sciences
  • Doctorat
14/20

Chili

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Bachiller
  • Licenciatura
  • Titre prof. (minimum 4 ans)
5/7
Doctorat (Ph.D.)
  • Magister
  • Doctorado
5.5/7

Chine, République populaire de

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat (minimum 4 ans)
75%
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
  • Doctorat
80%

Colombie

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licenciatura
  • Titre prof.(minimum 4 ans)
3.6/5
Doctorat (Ph.D.)
  • Titulo de Magister/Maestria
  • Titulo de Doctor
3.8/5

Congo

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Maîtrise
  • Diplôme d'Ingénieur
13/20
Doctorat (Ph.D.)
  • Diplôme d'Études Supérieures (DES)
  • Diplôme d'Études Approfondies (DEA)
  • Doctorat
14/20

Congo, République démocratique du

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licence
  • Diplôme d'Ingénieur
  • Docteur en médecine
13/20
Doctorat (Ph.D.)
  • Diplôme d'Études Supérieures (DES)
  • Doctorat
14/20

Costa Rica

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Bachillerato/Bachiller universitario
  • Licenciatura
  • Titre Professionnel (minimum 4 ans)
8/10
Doctorat (Ph.D.)
  • Maestria
  • Doctorado
8.5/10

Corée du Sud

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat
80% ou B
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
  • Doctorat
85%; B+

Côte d'Ivoire 

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • CAPES
  • Maîtrise
  • Licence
  • Titre professionnel (minimum 4 ans)
12/20; Bien
Doctorat (Ph.D.)
  • Diplôme d'études supérieures spécialisées (DESS)
  • Diplôme d'études approfondies (DEA)
  • Docteur-Ingénieur
  • Doctorat
13/20; Très bien

Croatie

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Dîplome
  • Titre prof. ( minimum 4 ans)
3.5/5
Doctorat (Ph.D.)
  • Magistar
  • Doktor znanosti/Doktor umjetnosti
4/5

Cuba

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licenciado
  • Titre profesionnel (minimum 4 ans)
3.5/5; 70%
Doctorat (Ph.D.)
  • Maestria
  • Doctor en Ciencias
4/5; 75%

Chypre

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Ptychio
13/20 ou 75%
Doctorat (Ph.D.)
  • Magister, Yuksek Lisans Diplomasi, Didactoriko
N/A

Danemark

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Candidatus Philosophiae
  • Titre professionnel
  • Baccalauréat (après 2003, 180 ECTS)
8/13; Bien
Doctorat (Ph.D.)
  • Licentiatus/a
  • Candidatus/Candidata
  • Magister/tra
  • Doktorgraden
  • PhD
9/13; Très bien

Djibouti

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licence
  • Maîtrise
13/20
Doctorat (Ph.D.)Aucun diplôme délivré au Djibouti ne permet l’accès au doctorat. 

Équateur

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licenciado
  • Titre professionnel
80%; 7/10
Doctorat (Ph.D.)
  • Maestro/Magister/Maestria
  • Doctorado
85%; 8/10

Égypte

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat
  • Baccalaureos
3/4; 70%; B; Bien
Doctorat (Ph.D.)
  • Magistr
  • Doktora
3.3/4; 75%; B+; Très bien

Émirats arabes unis 

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat ( minimum 4 ans)
80%
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
85%

Érythrée

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat ( minimum 4 ans)
3/4; B
Doctorat (Ph.D.)
  • Maitrise Ès Sciences (après 2004)
3/4; B+

Espagne

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Licenciado
  • Licenciatura
  • Ingeniero (5 à 6 ans)
7/10
Doctorat (Ph.D.)
  • Master Universitario
  • Titulo de Doctor
8/10

Estonie

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Diplom/Bakalaureusekraad
  • Titre professionnel (minimum 4 ans)
3/5; Bien
Doctorat (Ph.D.)
  • Magister
  • Doktorikraad/Filosoofiadoktor
4/5; Très bien

États-Unis

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat (minimum 4 ans)
2.7/4
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
3.3/4

Éthiopie

Programme d’intérêtDiplôme minimum requis pour accéder au programmeMoyenne minimale requise*
Maîtrise
  • Baccalauréat (minimum 4 ans)
3/4
Doctorat (Ph.D.)
  • Maîtrise
  • Docteur en philosophie
3/4

*Calculée en fonction des règlements établis par le Cabinet du vice-provost aux études supérieures et postdoctorales.

Cet outil se veut une référence générale et ne remplace en rien le processus d’admission aux études supérieures. L’admission se fait sur étude de dossier et n’est pas automatique en fonction des renseignements fournis ici.

Votre pays n'apparaît dans notre liste d'équivalences? Contactez votre unité scolaire pour obtenir le calcul d'équivalence dont vous avez besoin.