Nom: Jordy Pimm

Année et programme: 2e année, Common Law anglais

Bourse de stage: Bourse de stage en droit des affaires Hennick

Placement: Ottawa Sports and Entertainment Group (OSEG)

Témoignage:

Je suis très reconnaissante d'avoir eu l'occasion de passer mon été en tant que boursière Hennick en droit des affaires. Le fait de passer l'été dans un poste unique en entreprise m'a permis de découvrir divers domaines du droit et m'a donné l'occasion d'acquérir des compétences pratiques et des techniques de communication qui, souvent, ne sont pas développées dans les salles de classe. Le point fort de mon expérience a été l'établissement d'une relation durable avec mon mentor, sur laquelle je continue de m'appuyer à mesure que j'avance dans ma deuxième année d'études de droit et que je navigue au début de ma carrière.

Nom: Amy Bing

Année et programme: 3 de 4 JD/MA

Bourse de stage: Bourse de stage en entreprise Hennick

Placement: Goldenberg & Co

Témoignage:

Cet été, chez Goldenberg and Co, j'ai aiguisé mes compétences en matière de rédaction, d'analyse et d'organisation en assistant des avocats chevronnés dans le cadre de transactions commerciales dans l'industrie du divertissement. J'ai rédigé des contrats reflétant les meilleurs intérêts de nos clients, j'ai compilé des documents sur la chaîne de titres et j'ai préparé des lettres de notification d'exercice d'option. Cette expérience m'a également permis de mettre à profit ma formation théâtrale et ma connaissance de l'industrie du divertissement, puisque j'ai suivi un programme artistique intensif de quatre ans au secondaire. La partie la plus gratifiante de mon été a été la réalisation d'études sur les erreurs et les omissions, qui m'a permis d'affiner mon attention aux détails et de renforcer mon jugement dans l'évaluation des problèmes juridiques potentiels. Je vous recommande vivement de poser votre candidature à la bourse Hennick en droit des affaires afin d'acquérir une expérience pratique précieuse dans un domaine qui vous intéresse !

Nom: Hailey Berge

Année et programme: 2e année, Common Law anglais

Bourse de stage: Intérêt du public

Placement: Services juridiques pour les prisonniers

Témoignage:

L'un des points forts de mon stage d'été avec les services juridiques pour les prisonniers a été de pouvoir assister à l'audience de libération conditionnelle d'un client en tant qu'assistante juridique. J'avais travaillé avec ce client avant l'audience et j'avais soumis en son nom un mémoire à la Commission des libérations conditionnelles du Canada. Le fait d'être chargée de représenter à la fois le client et les Services juridiques des prisonniers à ce titre a été très gratifiant - d'autant plus que le client s'est vu accorder une libération conditionnelle !

En effectuant un stage d'été, vous pouvez démontrer que vous possédez diverses compétences transférables qui sont inestimables dans la profession juridique. Par exemple, certaines des compétences que j'ai acquises en tant que boursière auprès des services juridiques pour les prisonniers comprennent la gestion des dossiers, l'interaction avec les clients, comme les entretiens, et la défense écrite et orale. En outre, cela montre aux employeurs que vous avez pris l'initiative d'explorer vos intérêts et vos passions tout en acquérant une expérience pratique qui vous sera utile dans votre future carrière.

Nom: Brigitte Kutin Nuamah

Année et programme: 2L, Common Law français

Bourse de stage: Fonds Nicole LaViolette

Placement: Action ontarienne contre la violence faite aux femmes (AOcVF)

Témoignage:

Je considère mon stage d'été comme l’une des meilleures occasions de formation juridique. Comme je suis passionnée par le droit public et la défense des droits des femmes, mon stage m’a fait prendre conscience du fait que certains groupes au Canada ont un accès disproportionné au système de justice. Mon expérience de stage m’a permis de mieux comprendre le droit de la famille, la violence sexuelle et le traumatisme. Je suis aussi devenue plus consciente de l’importance de démystifier le pouvoir professionnel, en tant que future avocate. I consider my summer internship as one of the best opportunities to have as part of legal education. Being passionate about public law and women's advocacy, my internship exposed me to the realities to how disproportionately some groups in Canada have access to our justice system. My internship experience afforded me useful insight in Family law, sexual violence, and trauma. I have also become more aware of the importance of demystifying professional power, as a future lawyer. 

Nom: Brittany Singh

Année et programme: 3e année, Common Law Anglais

Bourse de stage: Bourse entrepreneuriale Hennick

Placement: The Mobile Lawyer

Témoignage:

Je vous recommande vivement de créer votre propre bourse d'été, car elle vous permet de vous concentrer sur des domaines juridiques spécifiques qui vous passionnent et de travailler pour un cabinet ou une organisation qui vous intéresse. De plus, une bourse d'été vous donne l'indépendance de créer votre propre expérience juridique en choisissant non seulement un cabinet, une organisation ou un domaine du droit dans lequel travailler, mais aussi en choisissant les types de tâches que vous accomplirez et l'expérience juridique que vous acquerrez en vous coordonnant avec votre superviseur. La bourse d'été est une expérience enrichissante qui vous permet d'acquérir une expérience juridique pratique tout en développant des compétences essentielles pour vous en tant que jeune professionnel du droit.

J'ai reçu la bourse entrepreneuriale Hennick et j'ai passé l'été à travailler dans une entreprise individuelle appelée The Mobile Lawyer, qui se spécialise dans l'immobilier, les testaments et les successions, et le droit commercial. J'avais repéré The Mobile Lawyer il y a quelques années lorsque j'avais déménagé à Ottawa et j'avais toujours rêvé d'y travailler en raison de l'engagement du cabinet à améliorer l'accès à la justice en fournissant des services juridiques à la porte du client. Après avoir suivi le cours de droit des testaments et des successions et avoir voulu en apprendre davantage sur le droit immobilier et le droit commercial, The Mobile Lawyer était le choix parfait pour mon stage d'été. Mon stage d'été a été très enrichissant et reste l'un des points forts de mes études de droit, car j'ai beaucoup appris sur ces trois domaines du droit, sur ce qu'implique la gestion d'une entreprise individuelle, et je me suis sentie plus à l'aise dans la gestion des dossiers des clients et dans les interactions avec eux.

Le point culminant de ma bourse d'été a été le moment où je me suis sentie à l'aise pour effectuer seule les tâches qui m'étaient confiées, ce qui m'a permis d'acquérir une plus grande indépendance. Comme je travaillais dans une entreprise individuelle, j'étais toujours très occupée et j'étais chargée d'une grande variété de tâches. Qu'il s'agisse de remplir les formulaires d'accueil des clients, de répondre au téléphone, de faire des chèques, d'effectuer des opérations bancaires pour le cabinet ou de rédiger des documents juridiques, j'ai pu acquérir une vaste expérience pratique dans le domaine juridique. Je dirais qu'à mi-parcours de mon stage d'été, j'étais à l'aise pour effectuer la plupart de ces tâches sans avoir à poser de questions et à me faire rassurer par l'assistant juridique ou l'avocat. Cela m'a permis de prendre confiance dans les connaissances que j'avais acquises et dans ma capacité à les appliquer efficacement et correctement. Cela m'a également permis de traiter plus rapidement les tâches qui m'étaient assignées et j'ai pu prendre l'initiative de demander davantage de tâches ou de suggérer à mon avocat superviseur des tâches que je pouvais accomplir pendant le temps libre dont je disposais. C'est ainsi que j'ai pu classer trois ans de dossiers de clients pour le bureau, ce qui a beaucoup aidé l'avocat et l'assistante juridique, et c'est une tâche que j'ai accomplie toute seule.

Je pense qu'un stage d'été vous permet de vous distinguer auprès d'employeurs potentiels en leur montrant que vous avez acquis une expérience juridique pratique dans un environnement professionnel et que vous avez développé des compétences qui vous rendent employable. En parlant aux employeurs des types de tâches que vous avez accomplies ou de l'initiative que vous avez prise pendant votre stage d'été, vous vous distinguerez des autres candidats qui n'ont pas encore acquis ce type d'expérience juridique pratique. En outre, si vous avez acquis une expérience juridique pratique dans un domaine du droit qu'un employeur potentiel pratique, cela indiquera que vous avez des connaissances et une expérience spécialisées et vous distinguera certainement des autres candidats. Quel que soit le domaine juridique sur lequel vous vous êtes concentré pendant votre stage d'été, des compétences telles que la recherche juridique, la rédaction juridique, la communication, le travail en équipe, la capacité à gérer des tâches de manière indépendante et les compétences en matière de service à la clientèle vous permettront de vous démarquer auprès d'employeurs potentiels.

Ma bourse d'été m'a permis d'être employée par la suite à The Mobile Lawyer. J'ai travaillé à temps plein pendant le reste de l'été. À la rentrée, je travaillais au cabinet une fois par semaine et je ramenais des dossiers à la maison pour travailler pendant la semaine lorsque j'avais du temps. J'ai développé une excellente relation avec l'avocat et l'assistante juridique du cabinet. J'ai beaucoup appris d'eux et j'ai même dirigé une réunion avec un client. Je suis très reconnaissante de la bourse d'été et des opportunités qu'elle m'a offertes, et je recommanderais à tout étudiant de s'y inscrire.