A.B. c. Bragg Communications, mémoire du commissaire à la protection de la vie privée du Canada (PDF; 445 ko)

Bilodeau c. P.G. (Man.), mémoire de la Société franco-manitobaine (PDF; 13 ko)

R. c. Blais, mémoire du Congrès des peuples autochtones (PDF; 84 ko)

Canada (Procureur général) c. Misquadis, mémoire du Congrès des peuples autochtones (Cour d’appel fédérale)  (PDF; 197 ko)

Daniels c. Canada, mémoire de la partie demanderesse (Cour suprême du Canada)  (PDF; 1 Mo)

Gilbert Robin c. Collège de Saint-Boniface (PDF; 3 Mo)

Hiawatha First Nation et. al. c. Ontario Realty Corp et. al. (lieux sacrés autochtones) (PDF; 310 ko)

Huneault c. Ottawa-Carleton (impôt indirect, échanges et commerce) (PDF; 105 ko)

Lovelace c. Ontario, mémoire du Congrès des peuples autochtones (PDF; 46 ko)

MacDonald c. Ville de Montréal, mémoire de la Société franco-manitobaine (PDF; 37 ko)

Renvoi relatif aux droits linguistiques au Manitoba, mémoire de la Société franco-manitobaine (PDF; 113 ko)

Manitoba Metis Federation Inc. c. Canada (qualité pour agir) (PDF; 358 ko)

Pikangikum First Nation c. Canada (imposition d’un agent des Indiens) (Cour fédérale) (PDF; 92 ko)

Pikangikum First Nation c. Nault et Canada (Cour d’appel de l’Ontario) (PDF; 186 ko)

Renvoi sur la prostitution, mémoire de l’Organisation canadienne pour les droits des prostituées (PDF; 42 ko)

R. c. Marshall; R. c. Bernard (PDF; 412 ko)

R. c. Powley, mémoire du Congrès des peuples autochtones (PDF; 116 ko)

Renvoi relatif aux droits à l’instruction dans la langue de la minorité, mémoire d’Alliance Québec (Cour d’appel de l’Ontario) (PDF; 59 ko)

Bande de Sawridge c. Canada, déclaration d’ouverture (PDF; 792 ko)

Singer c. Québec (Procureur général) [Loi 101], mémoire d’Allan Singer (PDF; 99 ko)

Whitefish Lake Band of Indians c. Canada (Procureur général), mémoire de la Première Nation de Lac Seul (PDF; 168 ko)