Pour se conformer aux Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.0 niveau AA et à la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario, l’Université d’Ottawa héberge tous ses sites Web sur la plateforme Drupal, ce qui permet un meilleur contrôle et une plus grande adaptabilité au rythme rapide des appareils Web et mobiles.
Icône vectorielle d’un ordinateur portable

Vous souhaitez effectuer des changements sur votre site Web?

Veuillez remplir le formulaire avec votre demande et nous vous répondrons!
Soumettre une demande

Rôles dans la gestion du contenu Web

L’équipe Web du Bureau du marketing et des communications est responsable des changements structurels et en assure la gestion, et compte sur des clients formés pour apporter des changements simples au contenu afin que le site Web demeure à jour. Vous trouverez ci-dessous une explication des types d’autorisations que nous accordons aux clients dans nos différents départements et bureaux.

Mandat de bilinguisme

L’Université d’Ottawa est fière de sa tradition de bilinguisme, vieille de plus de 160 ans. Faisant partie de la plus grande université bilingue anglais-français au monde, la version de Drupal de l’Université d’Ottawa a été adaptée pour répondre aux besoins de notre environnement bilingue.

Les clients sont donc tenus d’apporter des changements à leur site Web dans les deux langues. Si vous n’avez rédigé votre contenu qu’en anglais et avez besoin de services de traduction vers le français, communiquez avec Daniel Hubert ([email protected]) des Affaires francophones.

6.	Capture d’écran du système principal de Drupal 7 traduisant un texte
Traduction de l'anglais vers le français

Banque d’images libres de droits

La qualité et l’accessibilité des images sont très importantes quand vient le moment de choisir une photo pour votre site Web. Vous devez vous assurer que l’image est claire et non pas floue ou pixelisée, que sa taille est appropriée, qu’aucun texte n’y figure et qu’elle est téléchargée assortie d’un texte alternatif descriptif.

Des images de haute qualité montrant l’ambiance sur nos campus sont certes préférables, cependant nous reconnaissons qu’elles ne sont pas toujours disponibles. Les membres du personnel de la Faculté de médecine peuvent accéder à notre compte général par le biais d’Adobe Stock, ce qui leur permet de télécharger des images de haute qualité pour leur site. Assurez-vous que les images que vous avez choisies sont conformes aux lignes directrices établies avant de les télécharger. Vous pouvez consulter notre foire aux questions ci-dessous pour plus de détails.

Demander une image qui se trouve dans la banque d’images
Concept d’affaires visuel

Foire aux questions

Vous avez d’autres questions?

Divya Babbar

Divya Babbar

Gestionnaire Web de la Faculté de médecine
[email protected]