Les intérêts de recherche généraux du Pre Kousaie portent sur l’interaction entre le langage et la cognition en termes de structure et de fonction cérébrale.
Elle s'intéresse particulièrement à l'impact de l'expérience linguistique et du bilinguisme sur le traitement du langage et la fonction cognitive. Elle utilise des mesures comportementales, électrophysiologiques (électroencéphalographie; EEG) et d'imagerie par résonance magnétique (IRM; état structurel, fonctionnel et au repos) dans ses recherches, et ses paradigmes expérimentaux capitalisent sur les atouts uniques de chacune de ces méthodes.