Le Centre canadien d'études et de recherche sur le bilinguisme et l'aménagement linguistique (CCERBAL) est le pôle national et international d'étude et de conception des politiques publiques sur le bilinguisme et la dualité linguistique. Nos recherches permettent à l'ILOB et à l'Université d'Ottawa d'affirmer leur rôle de catalyseurs et de sources d'expertise essentielles pour l'essor du bilinguisme et le soutien à l'aménagement linguistique au Canada. Nous attirons les meilleurs chercheurs dans notre infrastructure de recherche de premier ordre et favorisons l'interdisciplinarité par le biais d'échanges et de discussions internationaux et interculturels
Nous sommes des bâtisseurs de communautés de chercheurs reconnus internationalement, des consultants de premier plan pour traiter des questions liées à l'aménagement linguistique et à la cohésion sociale. Nous travaillons avec les communautés universitaires canadiennes et internationales, tous les paliers de gouvernement et les organismes publics et paragouvernementaux ayant des responsabilités en matière de bilinguisme et de langues officielles.
Nos chaires de recherche et nos groupes d'intérêt de recherche travaillent sur un large éventail d'aspects spécifiques du bilinguisme et de la langue liés à des domaines tels que la société et le bilinguisme, les nouvelles technologies utilisées dans l'enseignement des langues, l'évaluation des compétences linguistiques et les politiques linguistiques.