PROCÈS-VERBAL
de la troisième réunion de l’année 2020-2021 du
SÉNAT
La réunion a lieu le lundi 23 novembre 2020 à 15 h par Microsoft Teams.
PRÉSENCES
M. Andraos, F. Bangou, V. Barham, L. Barriault, R. Barwell, C. Beauvais, J. Beauvais, L. Bélanger-Hardy, A. Bergeron, S. Blais, B. Bogie, M. Bouchard, S. Cadieux, S. Charbonneau, M. Charron, D. Chow, T. Chung, F. Collin, E. Crighton, A. Dakroury, C. Dallaire, C. D’Amours, H. Egla, J. Frémont, S. Frigon, A. Germain-Rutherford, L. Girguis, P. Guitard, B. Jasmin, J. Kara, M. Lagacé, J. Leddy, T. Lethbridge, G. Lévesque, H. Markwell, V. Mbandji, W. Michalowski, I. Moisil, D. Nadeau, M. Nevins, J. Nyman, A. O’Sullivan, C. Phillips, F. Pick, F.-É. Racicot, J. Renken, A. Savage, J. Scott, C. Seguin, D. Smith, G. Smith, A. Sonnilal, L. Thibault, S. Tremblay-Pépin, C. Turenne-Sjolander, S. Yaya
PERSONNES EXCUSÉES
M. Antoine, R. Bourgeois, A. Chaput, B. Dhillon, A. Dodek, M. Freel, N. Hammond, K. Kee, C. Labrèche, S. Lamoureux, R. LeBlanc, J. Lee, J. Muller, J. Paquette, L. Perron, C. Rovinescu, A. Spatafora, S. Spronk, G. St-Pierre, M.È. Sylvestre, N. Young
PERSONNES RESSOURCES
J.-M. Barrette, A. Bauer, C. Beaudin, G. Richards
Le recteur préside la réunion.
Le recteur souhaite la bienvenue à Félix Collin, étudiant du premier cycle représentant la Faculté des sciences sociales.
1. Approbation de l’ordre du jour
L’ordre du jour est adopté avec une modification : la demande de modification au règlement académique I-10.6 est retirée de l’ordre du jour.
ORDRE DU JOUR DE CONSENTEMENT
2. Procès-verbal de la réunion du 23 novembre 2020
Le procès-verbal est approuvé avec modifications.
3. Questions découlant du procès-verbal
Aucune question n’est soulevée.
2020.2021.014 Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver l’ordre du jour de consentement. (unanime)
FIN DE L’ORDRE DU JOUR DE CONSENTEMENT
4. Rapport du recteur
Le recteur lit une déclaration partagée avec la communauté universitaire concernant l’antiracisme à l’Université d’Ottawa et les étapes qui suivront. Il accueille les questions et les commentaires des membres.
La provost et vice-rectrice aux affaires académiques fait rapport sur le trimestre en cours. She noted that she continues to be amazed and inspired by the community’s dedication and resilience, and highlights that the retention rate has not been significantly impacted.
The Provost acknowledged the open letter sent to her by some of the student groups that raised concerns regarding students’ experience with online-learning this trimester. She noted that a meeting is being set up to discuss this letter. The Provost explained that the first of three symposiums organized by the TLSS was held on November 20. These will allow for a forum and reflection on the continuous improvement of the professors in the current circumstances. The administration has also started planning for the 2021-2022 academic year.
Le vice-recteur à la recherche donne une mise à jour sur le retour des activités de recherche. Il note que 90 % des activités ont recommencé. Il donne aussi une mise à jour sur les résultats de certains concours de financement.
Un membre suggère à la provost et vice-rectrice aux affaires académiques de trouver une façon de sensibiliser les étudiants à la lettre ouverte par les groupes étudiants mentionnée dans son rapport.
AUX FINS D’APPROBATION
5. Modifications majeures
a) Faculté des sciences de la santé
Ajout du Régime d’immersion en français au Baccalauréat spécialisé en sciences des aliments et de la nutrition et modification au titre du grade (2020-UGRD-SSAN-NUT-01)
Christine Dallaire, la vice-doyenne aux programmes de la Faculté des sciences de la santé présente la demande d’ajout du Régime d’immersion en français au Baccalauréat spécialisé en sciences des aliments et de la nutrition ainsi que de la modification au titre du grade.
Les membres étudient la demande.
2020.2021.015 Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver l’ajout du Régime d’immersion en français au Baccalauréat spécialisé en sciences des aliments et de la nutrition de la Faculté des sciences de la santé et de modifier le titre du grade. (unanime)
b) Faculté de génie
Programmes en Science des systèmes (diplôme et maîtrise) : modification au nom du programme et aux cotes de cours (2020-GRAD-GENIE-SYS-10)
Jacques Beauvais, le doyen de la Faculté de génie présente la demande de modification au nom des programmes en Science des systèmes et aux cotes de cours.
Les membres étudient la demande.
2020.2021.016 Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver la modification du nom et des cotes de cours des programmes en Science des systèmes de la Faculté de génie. (unanime)
6. Création d’une unité académique
a) Faculté de génie
Création de l’École de conception et d’innovation pédagogique (2020-ENG-SCHOOL-01)
Jacques Beauvais, le doyen de la Faculté de génie, présente la demande de création de l’École de conception et d’innovation pédagogique.
Les membres étudient la demande.
2020.2021.017 Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver la création de l’École de conception et d’innovation pédagogique à la Faculté de génie. (unanime)
7. Création de programmes
a) École de gestion Telfer
Diplôme d’études supérieures en gestion de projets complexes (2019-GRAD-GEST-16)
Gregory Richards, vice-doyen aux programmes de l’École de gestion Telfer présente la demande de création du diplôme d’études supérieures en gestion de projets complexes.
Les membres étudient la demande.
2020.2021.018 Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver la création du diplôme d’études supérieures en gestion de projets complexes à l’École de gestion Telfer. (unanime)
AUX FINS D’INFORMATION ET DE DISCUSSION
8. Mise à jour du vice-rectorat à la recherche
Le vice-recteur associé à la recherche, Guy Lévesque donne une mise à jour sur un projet lancé en novembre 2018, le campus satellite Kanata Nord.
9. Rapport de la collègue académique
Sylvie Frigon présente son rapport.
10. Autres questions
Aucune autre question n’est soulevée par les membres.
La séance est levée à 16 h 34.
CB