Mardi 18 février 2025 à 10h

Ordre du jour et procès-verbal

Agenda

ORDRE DU JOUR 

1. Approbation de l’ordre du jour 

ORDRE DU JOUR DE CONSENTEMENT

2. Approbation du procès-verbal de la réunion du 10 décembre 2024 et du 21 janvier 2025 

3. Modifications Mineures 

a) Faculté des arts | Faculty of Arts
i. 2024-GRAD-ARTS-DCN-02 
ii. 2024-GRAD-ARTS-GEG-09 
iii. 2024-GRAD-ARTS-MUS-06 
iv. 2024-UGRD-ARTS-AHL-11 
v. 2024-UGRD-ARTS-DCN-19 
vi. 2024-UGRD-ARTS-ENG-22 
vii. 2024-UGRD-ARTS-GEG-21 
viii. 2024-UGRD-ARTS-MUS-18 

b) École de gestion Telfer
i. 2024-GRAD-GEST-07 
ii. 2024-GRAD-GEST-08 
iii. 2024-GRAD-GEST-09
iv. Telfer 2024-UGRD-GEST-25 
v. Telfer 2024-UGRD-GEST-26 

c) Faculté des sciences sociales
i. 2024-GRAD-SSOC-PSY-01 

d) Faculté de génie 
i. 2024-UGRD-GENIE-CVG-01 

e) Faculté des sciences 
i. 2024-UGRD-SCIEN-BIM-03 
ii.2024-UGRD-SCIEN-BIO-04 
iii.2024-UGRD-SCIEN-CBS-CHM-01
iv.2024-UGRD-SCIEN-EVS-02 
v.2024-UGRD-SCIEN-EVS-03 
vi.2024-UGRD-SCIEN-GEO-01 
vii.2024-UGRD-SCIEN-GEO-02 
viii.2024-UGRD-SCIEN-MAT-02
ix.2024-UGRD-SCIEN-MAT-03 
x.2024-UGRD-SCIEN-MAT-04 
xi.2024-UGRD-SCIEN-MAT-05 

f) Université Saint Paul 
i.2024-2025-Undergrad-USP-1.5.1

4. Nominations au Comité sur la liberté académique 

FIN DE L’ORDRE DU JOUR DE CONSENTEMENT 

POUR APPROBATION 

5. Règlements facultaires de la Faculté de médecine 

i.Politique et procédures pour la nomination d’un directeur ou d’une directrice de programme 

ii.Politique de supervision des stagiaires médicaux postdoctoraux

POUR RECOMMANDATION 

6.Modifications majeures

a)Faculté des arts 
Création de programme : Maîtrise en traduction  2024-GRAD-ARTS-TRA-04 

b)Faculté des sciences sociales
i.M.A.,Anthropologie : création d’une option à base decours et création de cours obligatoires2024-GRAD-SSOC-ANT-07

ii.Ph. D., Psychologie clinique : introduction d’un cours de fondement sur la psychopharmacologie  2024-GRAD-SSOC-PSY-06

iii. M.A. et Ph. D., Psychologie expérimentale : Modification au nom du programme (2024-GRAD-SSOC-PSY-02) 

POUR INFORMATION

7. Rapport annuel du Comité du Sénat sur l’enseignement et son évaluation

Procès-verbal

PROCÈS-VERBAL
de la cinquième réunion de l’année 2024-2025 du
COMITÉ EXÉCUTIF DU SÉNAT

La réunion a lieu le mardi 18 février 2025 à 10 h 00 Salle 217 Tabaret et par Microsoft Teams

PRÉSENCES 

A. Bergeron, J. Beauvais, A. Hnatovsky, M. Lalumière, Y. Pelletier, J. Séror, C. Thickstun,

PERSONNE EXCUSÉE

V. Leblanc

PERSONNE INVITÉE

A. Nath

PERSONNES-RESSOURCES

A. Beauchemin, S. Cadieux, M. Yameogo

Le provost et vice-recteur aux affaires académiques, Jacques Beauvais, préside la réunion.

1.    Approbation de l’ordre du jour 

E.2024-2025.039    Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver l’ordre du jour. (Unanime)

ORDRE DU JOUR DE CONSENTEMENT

2.    Approbation du procès-verbal du 10 décembre 2024 et du 21 janvier 2025

E.2024-2025.040    Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver les procès-verbaux des réunions du 10 décembre 2024 et du 21 janvier 2025. (Unanime)

3.    Modifications mineures

a) Faculté des arts 
i. 2024-GRAD-ARTS-DCN-02 
ii. 2024-GRAD-ARTS-GEG-09 
iii.2024-GRAD-ARTS-MUS-06 
iv. 2024-UGRD-ARTS-AHL-11 
v. 2024-UGRD-ARTS-DCN-19
vi.2024-UGRD-ARTS-ENG-22 
vii.2024-UGRD-ARTS-GEG-21 
viii.2024-UGRD-ARTS-MUS-18

b) École de gestion Telfer
i. 2024-GRAD-GEST-07 
ii. 2024-GRAD-GEST-08 
iii. 2024-GRAD-GEST-09 
iv.Telfer 2024-UGRD-GEST-25 
v.Telfer 2024-UGRD-GEST-26

c) Faculté des sciences sociales 
i. 2024-GRAD-SSOC-PSY-01

d)   Faculté de génie 
i. 2024-UGRAD-GENIE-CVG-01

e)   Faculté des sciences
i. 2024-UGRD-SCIEN-BIM-03 
ii. 2024-UGRD-SCIEN-BIO-04 
iii. 2024-UGRD-SCIEN-CBS-CHM-01 
iv.2024-UGRD-SCIEN-EVS-02 
v.2024-UGRD-SCIEN-EVS-03 
vi.2024-UGRD-SCIEN-GEO-01 
vii.2024-UGRD-SCIEN-GEO-02 
viii.2024-UGRD-SCIEN-MAT-02 
ix.2024-UGRD-SCIEN-MAT-03 
x. 2024-UGRD-SCIEN-MAT-04 
xi. 2024-UGRD-SCIEN-MAT-05

f)   Université Saint Paul
i.    2024-2025-Undergrad-USP-1.5.1

4. Nominations au Comité sur la liberté académique

E.2024-2025.041    Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver l’ordre du jour de consentement ainsi que les motions que s’y retrouvent (Unanime)

Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver les modifications mineures de la Faculté des arts.
Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver les modifications mineures de l’École de gestion Telfer.
Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver les modifications mineures de la Faculté de sciences sociales.
Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver les modifications mineures de la Faculté de génie.
Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver les modifications mineures de la Faculté des sciences.
Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver les modifications mineures de l’Université Saint Paul.
Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu de nommer Ange Beboy au Comité sur la liberté académique pour un mandat d’un an, du 18 février 2025 au 17 février 2026.

FIN DE L’ORDRE DU JOUR DE CONSENTEMENT

POUR APPROBATION

5.  Règlements facultaires de la Faculté de médecine 

i.    Politique et procédures pour la nomination d’un directeur ou d’une directrice de programme 

Dr. Avik Nath, vice-doyen de la Faculté de médecine, présente la Politique et procédure pour la nomination d’un directeur ou d’une directrice de programme. Il explique que la Faculté souhaite établir les principes et les processus régissant la nomination de la direction du programme. 
Les membres étudient la demande.

E.2024-2025.042    Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver la Politique et les procédures pour la nomination d’un directeur ou d’une directrice de programme de la Faculté de médecine.

ii.    Politique de supervision des stagiaires médicaux postdoctoraux

Dr. Avik Nath, vice-doyen de la Faculté de médecine, présente la Politique de supervision des stagiaires en médecine de niveau postdoctoral.  La Politique établit les exigences et les lignes directrices pour la supervision des stagiaires en médecine de niveau postdoctoral. 
Les membres étudient la demande.

E.2024-2025.043    Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver Politique de supervision des stagiaires médicaux postdoctoraux de la Faculté de médecine.

6.  Modifications majeures

a) Faculté des sciences sociales 

i.  M.A.,Anthropologie: création d’une option à base de cours et création de cours obligatoires 2024-GRAD-SSOC-ANT-07 

André Beauchemin, vice-provost, études supérieures et post doctorales, présente la demande de création d’une option à base de cours pour la M.A. en anthropologie et une option cours avec coop; et la création de cours obligatoires en français et de deux séminaires obligatoires en anglais pour cette option cours.
Les membres étudient la demande.   

E.2024-2025.044    Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver la demande de création d’une option à base de cours et création de cours obligatoires du programme de Maitrise en Anthropologie. (Unanime)

ii. Ph. D., Psychologie clinique: introduction d’un cours de fondement sur la psychopharmacologie 2024-GRAD-SSOC-PSY-06 

André Beauchemin, vice-provost, études supérieures et post doctorales, présente la demande qui exigera que les étudiants suivent un cours fondamental supplémentaire (5 au total) pour répondre aux normes d'accréditation de la Société canadienne de psychologie. Ils peuvent démontrer l'équivalence de 4 des 5 domaines de connaissances fondamentales avec des cours de leur diplôme précédent. 
Les membres étudient la demande. 

E.2024-2025.045    Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver la demande d’introduction d’un cours de fondement sur la psychopharmacologie du programme de Ph. D., Psychologie clinique de la Faculté des sciences sociales. (Unanime)

POUR RECOMMANDATION

7.  Création de programme

a) Faculté des arts 
•    Maitrise en traduction : Création de programme 2024-GRAD-ARTS-TRA-04 (b)

André Beauchemin, vice-provost, études supérieures et post doctorales, présente la demande.  
Les membres étudient la demande de création du programme de Maitrise en traduction.

E.2024-2025.046    Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu de recommander au Sénat d’approuver la création de programme en Maitrise en traduction de la Faculté des arts. (Unanime)

8. Modifications majeures

a) Faculté des arts 

i. M.A. et Ph. D., Psychologie expérimentale: Modification au nom du programme (2024-GRAD-SSOC-PSY-02) 
André Beauchemin, vice-provost, études supérieures et post doctorales, présente la demande de modification au nom du programme de M.A. et Ph. D., Psychologie expérimentale de la Faculté des sciences sociales.
Les membres étudient la demande et ils suggèrent une modification mineure au texte de l'annuaire.

E.2024-2025.047    Sur motion dûment proposée et appuyée, il est résolu d’approuver la modification au nom du programme de M.A. et Ph. D., Psychologie expérimentale de la Faculté des sciences sociales, tel que modifié. (Unanime)

POUR INFORMATION

9. Rapport annuel du Comité du Sénat sur l’enseignement et son évaluation

Le rapport annuel du Comité du Sénat sur l’enseignement et son évaluation (septembre 2023 à août 2024) est présenté à titre d’information.