Vous pouvez communiquer directement avec l'expert suivant :
Philippe M. Frowd (français et anglais)
Professeur adjoint, École d'études politiques, Faculté des sciences sociales.
« Les voyages doivent évidemment être déconseillés, et il est plus facile, d’un point de vue juridique et politique, pour le gouvernement fédéral de réglementer les voyages internationaux que les voyages interprovinciaux. Le gouvernement fédéral est en retard dans ce domaine, peut-être en raison d'une prudence excessive et parce qu'il voulait voir comment les restrictions imposées seraient reçues dans le discours public pendant quelques jours. Certains voyages sont plus essentiels que des vacances en famille, et le gouvernement fédéral a une marge de manœuvre limitée en ce qui concerne la limitation de ces libertés. »