PROCÈS-VERBAL
de la première réunion de l'année 2021-2022 du
CONSEIL DES ÉTUDES DU PREMIER CYCLE
La réunion a lieu le jeudi 9 septembre 2021 à 9h30 dans la salle 1050 du Pavillon Vanier et par Teams.
PRÉSENCES
L. Abanto Rojas, J-M. Barrette, S. Cadieux, J. Carnegie, B. Castilloux, M. Charron, C. Dallaire, M-A. Daoust, D. Delcorde, O. Faucher, A. Germain-Rutherford, M. Labrosse, R. Leblanc, R. Leck, J. Lennox-Terrion, M. McLaughlin, H. Pellerin, U. Ruhi, A. St-Amant, A. Stinzi, M. Théberge, S. Thériault, M. Turcotte, C. Turenne-Sjolander.
PERSONNES EXCUSÉES
E. Bercier, S. Dossani, I. Giroux, M. Gobeil, Y. Le Bouthillier, A. Popatia, Y. Rajwani, D. Wiseman.
PERSONNES RESSOURCES
C. Allan, A. Bergeron, L. Bosquet, J. Carrière, M. Conway, É. Detellier, A. Flynn, J. Liboiron, M. Mainville, D. Paul-Erwan Ahimon Y. Pelletier, A. Singh Kheppar, F. Thornberry-Giraldo
La vice-provost, affaires académiques, préside la réunion.
1. APPROBATION DE L’ORDRE DU JOUR
L’ordre du jour est approuvé tel que présenté.
2. PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU 6 MAI 2021
Le procès-verbal de la réunion du 6 mai 2021 est approuvé tel que présenté.
3. PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU 30 JUIN 2021
Le procès-verbal de la réunion du 30 juin 2021 est approuvé tel que présenté.
4. QUESTIONS DÉCOULANT DU PROCÈS-VERBAL
Aucune question n’est soulevée.
5. MOT DE LA VICE-PROVOST, AFFAIRES ACADÉMIQUES
La vice-provost aux affaires académiques présente les objectifs annuels de son Cabinet.
AUX FINS DE DISCUSSION
6. Rapports trimestriels des modifications mineures
a) Médecine
b) Sciences de la santé
c) Vice-rectorat à la recherche
Les rapports sont présentés à titre d’information. Ils seront également présentés au Comité exécutif du Sénat à titre d’information.
7. Motion de syndicat étudiant sur le bilinguisme
Jules Carrière, Yves Pelletier, Lia Bosquet et Armaan Singh Kheppar se joignent à la réunion. Lia Bosquet présente la motion du syndicat étudiant sur le bilinguisme dans les plans de cours. Une discussion s’engage à savoir quel serait le meilleur mécanisme pour promouvoir les questions de bilinguisme auprès des étudiants. Il est décidé d’approfondir cette discussion avec les invités et certains membres du CEPC afin de faire une proposition lors d’un prochain CEPC.
8. Rapport sur la francophonie à l’Université d’Ottawa
Yves Pelletier présente le rapport sur la francophonie à l’Université d’Ottawa et il invite les membres du CEPC à le contacter pour faire part de leurs commentaires.
9. Programme de modernisation des services administratifs (mise à jour trimestrielle)
Mathieu Mainville et Jasmine Liboiron se joignent à la réunion. Mathieu Mainville présente la mise à jour trimestrielle du Programme de modernisation des services administratifs.
10. Programme Don’t Cancel That Class du Coin Carrière
Cynthia Allan se joint à la réunion et elle présente le programme N’annulez pas votre cours! du Coin Carrière.
11. Règlement académique I-14—Fraude académique
Martine Conway, Annick Bergeron, Felipe Thornberry-Giraldo et Don Paul-Erwan Ahimon se joignent à la réunion. Une discussion s’engage sur les enjeux liés à la conservation, à la consultation et à la destruction du dossier de l’étudiant. Il est décidé de traiter de ces enjeux dans les règlements administratifs et d’y référer dans le Règlement 14. Une proposition à cet effet sera faite lors d’un prochain CEPC.
Une discussion s’engage également pour explorer la possibilité d’ajouter un temps limite pour le dépôt de l’allégation dans le Règlement 14. Il est décidé d’approfondir cette discussion avec le directeur du Centre des droits étudiants et certains membres du CEPC afin de faire une proposition lors d’un prochain CEPC.
La séance est levée à 12h04.
