Présentation du premier programme d’études en sciences cliniques et médecine translationnelle au Canada : Innovation à la Faculté de médecine

Par Michelle Read

Rédactrice, Faculté de médecine

Éducation
Santé
Recherche et innovation
scientifiques effectuant des recherches dans un laboratoire
Ce programme à forte intensité de recherche est accessible à tous ceux qui ont l’ambition de créer, de traduire et d’innover. Il s’agit d’un programme qui vise à développer leur potentiel professionnel dans le domaine émergent de la recherche clinique et translationnelle.

Cette histoire a été initialement publiée en mai 2024 et mise à jour le 23 octobre 2024.

La Faculté de médecine de l’Université d’Ottawa a le plaisir d’annoncer le lancement avec succès de son programme de sciences cliniques et de médecine translationnelle (CTM). Ce programme d’études supérieures innovant, qui a accueilli sa première cohorte en septembre 2024, est déjà en train de faire des vagues en formant de futurs leaders dans le domaine essentiel de la médecine translationnelle : un domaine dynamique à la croisée de la recherche biomédicale et de la recherche clinique.

La Faculté est fière de célébrer cette étape importante, en tournant les projecteurs sur une de ses toutes dernières avancées à la fine pointe de la technologie et de démontrer comment uOttawa est en train de façonner l’avenir de l’innovation dans les soins de santé en formant les chercheurs de demain.

Le doyen de la faculté de médecine s'adresse à un groupe d'étudiants en plein air.
Bernard Jasmin, doyen de la Faculté de médecine, souhaitant la bienvenue aux apprenants pour une nouvelle année universitaire prometteuse lors de la Journée d’orientation 2024.

Répondre au besoin de spécialistes

Le programme CTM a été mis en place afin de répondre à la demande croissante de professionnels capables de combler le décalage entre la recherche fondamentale et les soins cliniques.

Les diplômés qui se spécialisent dans le domaine émergent de la recherche clinique et translationnelle sont rapidement recrutés par les services de santé, les entreprises et les universités, témoignant du besoin considérable de personnel hautement qualifié.

Les stagiaires du programme CTM étudieront et travailleront dans un domaine à la croisée de la recherche fondamentale, clinique et translationnelle. Les diplômés, forts des compétences nécessaires pour développer des approches innovantes à des questions biomédicales complexes dans l’une des huit concentrations spécialisées, seront grandement sollicités.

« Le programme CTM offre aux étudiants l’occasion de faire non seulement de la recherche translationnelle de pointe avec des cliniciens et des chercheurs doctorants, mais aussi de suivre un plan d’études individualisé, ce qui leur permet de renforcer leurs compétences, d’en développer de nouvelles, et de devenir ainsi hautement compétitifs sur le marché du travail », explique la Dre Nadine Wiper-Bergeron, vice-doyenne intérimaire des Études supérieures et postdoctorales à la Faculté de médecine.

Dre Nadine Wiper-Bergeron

« Les travaux de recherche du programme CTM feront de l’Université d’Ottawa un chef de file dans l’édification de l’avenir des soins de santé. »

Dre Nadine Wiper-Bergeron

— Vice-doyenne intérimaire, Études supérieures et postdoctorales

S’appuyant sur le succès retentissant du programme de médecine moléculaire et translationnelle (MMT) de premier cycle de la Faculté, le programme CTM, un programme d’études supérieures multidisciplinaire axé sur les compétences, espère attirer aussi bien des diplômés du baccalauréat en médecine moléculaire et translationnelle que ceux des sciences de l’Université d’Ottawa et d’autres universités, de même que les médecins résidents travaillant dans nos hôpitaux affiliés et les étudiants des cycles supérieurs hautement qualifiés.

« Bon nombre de nos médecins résidents souhaitent acquérir des compétences fondamentales en recherche pendant leur formation », explique la Dre Wiper-Bergeron. « Ce programme permet à ces apprenants d’obtenir un diplôme d’études supérieures et de contribuer activement à la recherche dans leur spécialité. »

En plus de devenir des experts dans la concentration qu’ils ont choisie, les diplômés acquièrent une combinaison essentielle de rigueur méthodologique, de connaissances cliniques et de compétences professionnelles qui couvrent le spectre de la recherche en médecine clinique et translationnelle, du laboratoire à la commercialisation en passant par la clinique. Cela est essentiel pour garantir que la recherche effectuée par les participants soit traduite en applications pratiques et opportunes qui profitent aux patients, aux populations et aux professionnels de la santé.

Selon la Dre Wiper-Bergeron, les résultats des travaux de recherche menés dans le cadre du programme devraient avoir une certaine incidence sur la qualité des soins au Canada.

« Les travaux de recherche du programme CTM feront de l’Université d’Ottawa un chef de file dans l’édification de l’avenir des soins de santé, dit-elle, en associant l’excellence de la formation clinique au renforcement des capacités en innovation et recherche translationnelle. »

logo with text Clinical Science and Translational Medicine program

Un programme unique, une première au Canada

Après l’obtention de leur diplôme, les stagiaires auront de nombreuses options de carrière grâce aux caractéristiques uniques du programme et à l’éventail de compétences qu’il permet d’acquérir.

Cette combinaison de caractéristiques distingue ce programme d’études supérieures de tous les autres programmes de la Faculté de médecine et de l’Université d’Ottawa, mais également de toutes les autres universités canadiennes.

Le programme CTM offre huit concentrations spécialisées, allant de la médecine cardiovasculaire et aux sciences pharmaceutiques, à l’intelligence artificielle en médecine et en psychiatrie clinique. Cet éventail de domaines de concentration permet aux étudiants d’aligner leur formation à leurs intérêts tout en acquérant une expérience pratique dans la résolution de défis biomédicaux complexes. 

Une première au Canada : le programme CTM à la Faculté de médecine de l’Université d’Ottawa

1. Plan d’études individualisé et conseils personnalisés en fonction des aspirations de carrière individuelles
2. Évaluation fondée sur les compétences
3. Accent mis sur l’interdisciplinarité dans la recherche clinique et translationnelle
4. Développement de compétences utiles pour une variété de carrières 
5. Modèle de formation collaborative
6. Doctorat et deux options de maîtrise : 1 an avec projet de recherche ou 2 ans avec thèse.

7. Large éventail de spécialisations dans une variété de domaines cliniques, dont huit concentrations :

  • Études sociales interdisciplinaires en médecine**
  • Imagerie médicale et sciences des radiations*
  • Médecine cardiovasculaire**
  • Psychiatrie clinique
  • Sciences musculosquelettiques
  • Qualité des soins et sécurité des patients*
  • Sciences pharmaceutiques
  • Intelligence artificielle et sciences computationnelles*

*Lancement, hiver 2025
**Lancement, automne 2025

Le fait que le programme CTM soit dispensé au niveau facultaire plutôt qu’au niveau du département favorise une participation et une collaboration de haut niveau entre les nombreux départements universitaires et cliniques, les instituts de recherche, les hôpitaux universitaires et les écoles professionnelles de l’Université d’Ottawa, contribuant ainsi à son caractère multidisciplinaire.

Par exemple, la nouvelle École des sciences pharmaceutiques de la Faculté dirige la concentration en sciences pharmaceutiques. Son directeur, le Dr Alain Stintzi, qui a dirigé la création du programme CTM, a vu l’occasion de combiner les forces de l’école en matière de recherche.

« Le programme CTM est spécialement conçu pour doter les diplômés de l’expertise dont ils ont besoin pour s’orienter au sein des processus complexes de transfert des découvertes biomédicales du laboratoire au chevet du patient », déclare le Dr Stintzi. « La médecine clinique et translationnelle permet aux étudiants d’intégrer ces connaissances cruciales dans leurs travaux de recherche dès le départ, améliorant ainsi considérablement le potentiel translationnel de leurs découvertes. »

« Ce programme prépare les étudiants à stimuler l’innovation dans le domaine des sciences pharmaceutiques et à être les pionniers de la prochaine génération de traitements. »

Dr Alain Stintzi

« Ce programme prépare les étudiants à stimuler l’innovation dans le domaine des sciences pharmaceutiques et à être les pionniers de la prochaine génération de traitements. »

Dr Alain Stintzi

— Directeur de l’École des sciences pharmaceutiques

Chef de file en innovation pour un monde en santé

L’événement du lancement du programme CTM témoigne de l’engagement continu de la Faculté de médecine à l’égard de l’excellence et de l’innovation. Le lancement avec succès du programme souligne la détermination de la Faculté à demeurer à l’avant-garde de la recherche et de la formation médicales et à former les leaders de la santé de demain.

La Faculté a hâte de vous tenir informés des succès à venir, vu que le Bureau des études supérieures et postdoctorales est en train d’apporter un certain nombre d’innovations en développant une multitude de nouveaux programmes universitaires, promettant un éventail plus diversifié de possibilités aux nouveaux étudiants en santé.

Des programmes d’études supérieures novateurs sont essentiels pour atteindre les objectifs du Plan stratégique de la Faculté de médecine, Chef de file en innovation pour un monde en santé, d’ici 2025. Le nouveau programme CTM s’inscrit dans la priorité stratégique de la Faculté qui consiste à promouvoir les interactions entre ses divers groupes d’apprenants afin de favoriser la recherche interdisciplinaire et de promouvoir les collaborations entre ses scientifiques biomédicaux et cliniques, répondant ainsi non seulement aux besoins des apprenants, mais aussi à ceux de la communauté.

La formation de spécialistes capables de transposer les résultats de recherche du laboratoire au chevet du patient est essentielle pour améliorer la santé de la population et les résultats pour les patients. En cernant et en comblant les lacunes en matière de formation biomédicale, la Faculté de médecine démontre une fois de plus sa souplesse et sa capacité à réagir très rapidement à l’évolution du paysage de l’enseignement.

*****

Découvrez les diplômes du programme CTM :

Maîtrise ès sciences, sciences cliniques et médecine translationnelle

Doctorat en philosophie, sciences cliniques et médecine translationnelle

Consultez le Rapport d’étape 2023 de la Faculté de médecine pour en apprendre davantage sur l’engagement de la Faculté en faveur de l’innovation par le biais de nouveaux programmes de formation, y compris l’inauguration en 2023 de son programme de premier cycle en pharmacie (Pharm. D.).

Soutenez la Faculté de médecine aujourd'hui ! 

Utilisez le champ "Autre affectation" de notre formulaire de don en ligne pour soutenir 'la bourse de recherche de la Faculté de médecine pour les études supérieures.'